北海道之旅 2017 行程總覽 + GOOGLE MAP 我的時間軸

今年暑假的北海道11天之旅真的很完滿, 事前準備充份, 整個行程沒有出大狀況, LUCKY!!

簡單說一下行行

8 / 2 DAY 1: 香港機場-->  東京成田機場 --> 函館機場 --> 函館酒店 --> 下午茶--> 函館祭 --> 晚餐

8/3 DYA 2: 函館朝巿 --> 函館舊紅磚倉庫 --> 小丑漢堡午餐 ---> 鈴木咖啡館 --> 函館山

北海道之旅 2017 DAY 2 Part 1 函館朝巿

北海道之旅 2017 DAY 2 Part 2 舊紅磚倉庫

北海道之旅 2017 DAY 2 Part 3 函館山

8/4 DAY 3: 函館朝巿 --> TOYOTA RENT A CAR 取車 --> 登別溫泉酒店 --> 味之大王午餐 -->熊牧場 --> 地獄谷 --> 晚餐溫泉酒店自助餐

北海道之旅 2017 DAY 7 旭川--> 美瑛 --> 富良野 ( PART 2 親子の木 / ケンとメリーの木)

由七星之樹去親子之木只需4分鐘, 按著下圖GOOGLE MAP 地圖, 一會兒就到了

不過親子之木附近沒有泊車區, 而且馬路離親子之木比較遠, 

基本上都是離遠影相便開車去其他地方

親子之木 親子の木

北海道之旅 2017 DAY 7 旭川--> 美瑛 --> 富良野 ( PART 1 七星之樹 セブンスターの木)

夏之北海道, 美瑛, 富良野是必定要去的

多年前冬天去北海道沒有去這兩個地方, 當時就想, 夏天要去一次看花海

結果多年後, 終於一還心願

在旭川住了兩晚, 早上又要收拾行李 (前一晚在酒店洗好衣服, 早上把還有沙許未乾透的衣服用風筒吹一吹才放入行李箱, 有投幣洗衣機真的很方便, 但晚上要預時間等洗衣服, 等乾衣服)

雖然我們的酒店離AEON MALL 很近, 但不想吃早餐後又回酒店, 還是一早先CHECK OUT, 把行李裝上車再駛去AEON MALL

之前一天瘋狂SHOPPING 後, 要把所有東西放上車真有點難度, 我們連後備車輪的空間, 和每張椅子下的位置都不放過才能把所有東西裝上車

北海道之旅 2017 DAY 6 旭川  (旭山動物園 / 西松屋/ BIRTHDAY / 焼肉きんぐ 旭川永山店)

今次北海道之旅, 主要是看夏日花田和帶小朋友去看旭川動物園

行程來到第5天, 是去看動物的時候了

一早先行去旭川lotteria 食早餐, 然後回酒店後的停車場取車, 直接駛去旭川動物園

旭川動物園都有好幾個停車場, 好像是有免費的, 但我們選了最近西口的那個停車場, 泊車費500 YEN 一天

入園後, 見到企鵝館很多人，先去海豹館，然後去企鵝館。海豹和企鵝海洋公園有，所以沒有太大吸引。

北海道之旅 2017 DAY 5 小樽 --> 旭川 (AEON MALL / JIN 配眼鏡 / 壽喜燒 / 涮涮鍋 すき焼 三光舎 )

中午時份, 最後在LAWSON 添了物資後, 便駕車前往旭川了

本來由札幌方向向旭川, 會經過最大的砂川SA, 是連兒童遊樂設施的, 但我們經過時, 不知如何入, 只好去了普通的SA, 有點可惜

今次在旭川住2晚, 都是SMILE HOTEL, 跟函館是同一集團, 不過相比之下, 函館那間的位置比較好, 而且較新, 因為在旭川這間酒店, 投幣洗衣機 / 乾衣機 本身有3部, 但各壞了一部

旭川SMILE HOTEL 的三人房,  好像比函館的細間

泊車方面, 是泊在酒店後面的停車場, 1080 YEN 一天

我們在酒店放下行李後, 便行去AEON MALL 吃下午茶, AEON FOOD COURT 多選擇, 價錢又相宜, 很不錯

北海道之旅 2017 DAY 5 Part 2 小樽祭 -- 堺町浴衣風鈴節

接PART 1, 當我們完成2隻玻璃杯後, 便想行去堺町那邊, 買點東西吃, 買點手信, , 突然發然小樽祭開始了 (老實說, 事前完全不知道小樽祭這回事, 完全是好彩遇到)

一離開北一哨子不久遇到了, 若不是剛好經過, 我們應該不會留待等

天氣很好, 看看藍天白雲多漂亮

跑到隊伍前

北海道自駕遊好用PASS [僅限外國遊客申請] Hokkaido Expressway Pass (HEP)

http://www.driveplaza.com/trip/drawari/hokkaido_expass/tw.html

今次夏之北海道, 在租車前己研究好功課, 知道北海道地大路遠, 要自駕遊的話, 要好好想一想行車路線

每日的駕車時間不能太多 (每段距離盡量在2小時內, 中間要有休息點)

行車路線是免費路段, 還是收費高速呢?

若決定要要買HEP, 有以下注意事項, 租車前要先注意

1) 不是每間租車公司都可以買HEP, 租車前要先看看以下有HEP 的公司

DAY 5 小樽à 旭川 (小樽-- 吹玻璃杯, ホットワーク体験)

這天一早起身 (去旅行, 我是習慣早起早去玩, 要HEA 在家就可以了, 何必搭飛機?) 出門, CHECK 後, 開車至堺町區, 其實就是小樽運河內的一條街, 進酒店頗近, 但考慮到若不先駕車出門, 玩完還要回酒店取車好像很花時間, 故情願一早出門在堺町附近泊車

當天原來是小樽祭, 堺町那條內街會封路, 故在堺町的停車場只能把車停至早上11 點, 好明顯不符合我們的要求, 所以我們只好駛至大路找停車場.

剛好, 我們找到旳停車場不算太貴, 而且泊車的位置內街, 故泊車後正好在內街出

日本的建築普遍都很漂亮, 我喜歡這種風格的房子

可能太早了, 街上連路人也沒多少, 隨便影一張相都像POSTCARD

小樽オルゴール堂 外的蒸氣鐘, 每15分鐘响一次

Oxford reading tree --  the Robinson Family

Kipper

This is Kipper, his real name is Christopher but when he was younger he couldn’t say Christopher so he called himself Kipper instead!

Kipper is five years old and the baby of the family.
He is very mischievous and is always getting into scrapes.
He has a good imagination and loves the world of make believe.
He takes his teddy bear 'Teddy' everywhere with him.

Oxford reading tree VS Oxford story tree

最主要分別, 是動詞

Oxford reading tree 是過去式的, 除了對話

Oxford story tree 是現在式的

另外, 分LEVEL 方面都會有少少出入, 如 有些在 Oxford story tree 是LEVEL 3 的, 在Oxford reading tree 可能是LEVEL 4 或5

用字上,  Oxford story tree 比 Oxford reading tree 淺一點

若你問我, 我當然選 Oxford reading tree, 為什麼呢?

1) Oxford reading tree 本身是英國很多小學用的教學用書, 而Oxford story tree 基本上是亞洲版, 學英文, 不學原裝英文版去學亞洲版?

2) 若有睇英文故事書, 全部是是過去式寫的, 故事嘛, 本身就是己發生的事, 中文都會寫很久很欠以前, 怎麼會用現在式呢? 所以用過去式才是正宗的做法, 至於有人問不知怎麼解釋給小朋友知, 我倒想反問, 小朋友真的會問嗎? 我家兩個小孩就從沒有問過, 我一向是全英文讀故事給他們聽, 理解上沒有問題, 也沒有問為什麼動詞有分法. 在家聽故事書, 不是以教文化為主, 是以興趣, 閱讀趣味為主, 我不會拿著故事書去跟他解釋每句的文法, 這些留待學校去教吧

所以, 直接買英國出的Oxford reading tree, 怎都比改寫過的Oxford story tree 好吧

英文故事書 -- Oxford Reading Tree

簡介

What’s the Oxford Reading Tree?
Literacy textbooks used at over 80% of the primary schools in the UK.
Over 200 humorous stories with natural-sounding, authentic language native children actually use.
Divided over 10 stages with repeated vocabulary and sentence structures ideal for
English language learners.
Exciting stories with interesting plot twists based around Kipper and his family’s daily life
giving students a taste of the British home-stay experience

北海道之旅 2017 DAY 4 Part 2 小樽 (小樽水族館 + 函太郎壽司)

午餐過後, 繼續自駕上小樽, 車程大約2小時

GOOGLE  時間軸,  很好多, 可以查每天的行程, 路線, 即使己過了一個月, 看到以下圖片, 好像昨天才回來

4 點前到達小樽SONIA 酒店, 車就泊在酒店門口, 收費1000 YEN 一日, 不限出入

BOOK 了2間3人房, 可以從房間望到小樽運河, 景色不錯

北海道之旅 2017 DAY 4 Part 1 登別伊達時代村 + 牛之里

住溫泉旅館, 怎能只浸一次溫泉? 一早起身就先去浸一次, 浸完, 回房叫醒OSCAR 去浸, 我就執執執行李, 再叫醒2隻小豬, 去吃酒店自助早餐, 雖然無晚餐咁豐富, 但都好多野食. 早一點去食比較好, 我們8點多才到, 有些包沒有再RE-FILL

兩兄弟在旅行中都是睡得很好, 沒有怕生保床, 基本上是睡哪裡都可以, 玩累了, 晚上自己睡得好, 第二天又再精精神神去玩

自助早餐, 平常在日本旅行, 我很少會選擇附早餐的方案, 因為日本美食太多, 我比較喜歡每日去不同餐廳試下, 但溫泉旅館不一樣, 一泊二食才是理想的溫泉旅館

這間在登別的溫泉酒店很吸引, 不論是溫泉, 還是食物方面都十分出色

假若再去登別, 我也會選擇這間呢

吃過早餐, 拖著行李上車, 先去伊達時代村. 上次去登別沒有去, 今次帶著小朋友才決定到訪, 意想不到地吸引

北海道機場一覽表

新千歲機場 新千歲空港 http://www.new-chitose-airport.jp/tw/

札幌丘珠空港 http://www.okadama-airport.co.jp/

函館機場 函館空港 http://airport.ne.jp/hakodate/index.shtml

旭川機場 旭川空港 https://www.aapb.co.jp/

女滿別機場 女満別空港 http://www.mmb-airport.co.jp/

帶廣機場 帯広空港 http://obihiro-airport.com/ 

釧路機場 釧路空港 http://www.kushiro-airport.co.jp/

根室機場 根室中標津空港 http://www.nakashibetsu-airport.jp/

紋別機場 紋別空港 https://www.ok-m.jp/

北海道地圖

旅遊北海道, 大都以札幌為中心向外伸展

而最近札幌的機場為-- 新千歲機場 (http://www.new-chitose-airport.jp/tw/)

新千歲機場來往札幌約一小時, 可選揀JR 或機場巴士。JR 時間較快, 而機場巴士就方便不是住札幌站附近的人

以札幌為中心, 可一日來回的地方, 大約是小樽, 旭川, 定山溪等地方,單程約一小時, 再遠的地方, 住上一晚會比較好, 不會整天都在坐車

若時間許可, 以選擇不同機場進出, 不用走回頭路

如函館進, 新千歲走

以北海道各機場比較, 選新千歲回程比較好, 因為機場大, 可以逛的店比較多, 還有叮噹, HELLO KITTY 館可以玩

北海道景點資料 -- 網址, 地址, 電話, MAP CODE

北海道之旅 2017 DAY 3 登別 地獄谷

遊覽完熊牧場, 下一個景點是地獄谷. 因為要爬樓梯去熊牧場的覽車站, 本來想回酒店駕車去熊牧場, 再轉向地獄谷, 但酒店的人告知地獄谷要付泊車500YEN, 而由酒店去地獄谷只是10分鐘路程, 故我和OSCAR 去牧場接他們回酒店泊好車, 再行去地獄谷

溫泉街已經很有特色

在溫泉街的溫泉眼, 大約每3小時噴一次, 因為沒有固定時間, 我們沒有緣遇到

湯澤神社

北海道之旅 2017 DAY 3 登別 

到達登別溫泉旅館 [ホテルまほろば] CHECK IN, 放下行李在LOBBY 後, 便去找午餐吃. 因為預計晚餐非常豐富, 所以我們決定食拉麵[味の大王], 味道不錯

吃完午餐, 行去熊牧場覽車站。多年前去過，４個人大完全不覺得上去覽車站有什麼問題，今次帶著２個小朋友，還要是一個平日不肯行的豆丁，又抱上山，又抬車，立時覺得山很高

一路上登別已十分大霧, 覽車上更加 大霧, 我們一行7人分開2架已車, 開始行駛就完全看不到另一架, 在半路上只見白汒汒一片

DAY 3

這天要9點取車, 故早餐選了在函館朝巿近車站的食堂食魚生飯. 食完早餐, 我, OSCAR, FIONA 去取車, 其他人慢慢行回酒店

在函館, 早上不吃一碗魚生飯, 怎算到過函館!!?

海膽, 三文魚子, 同樣美味

吃完早餐, 經過一個大魚缸, 有一隻超巨形八爪魚

附邊還有很多蛋, 是會生很多很多八爪魚出來嗎?

北海道之旅 2017 DAY 2 Part 3 函館山

經過全日密密吃後，回酒店放下行李後，又出去搭巴士去函館山覽車站，還未下車已到姑姐們剛到。而小睎呢，下巴士時才醒，去旅行怎麼不停訓呢？5點半在覽車站, 幾分鐘就有覽車到, 大約10分鐘一班。

覽車開動, 地上的建築開始變小

坐著BB 車的弟弟有一個好位置看風景

去玩就是要開心

北海道之旅 2017 DAY 2 Part 2 舊紅磚倉庫

從函館朝巿回酒店，會經過巴士站，開著美麗的花，先影相

從酒店行行去函館巿電去十字街站（約５分鐘），搭電車２個站便落車，落車無耐見到板本龍馬像，影返張相先。

慢慢行去紅磚倉庫，門外有影相位，又有個小搖鐘，兩兄弟對個搖鐘好有興趣，玩左一會先肯走。

北海道之旅 2017 DAY 2 Part 1 函館朝巿  釣墨魚, 海膽飯, 燒粟米

旅行,我習慣早一點起身, 先執好行李, 不論是否搬酒店都會把大部份東西放入行李箱內, 預備好才叫醒兩兄弟

等他們起身, 刷身洗面換衫便可出門口, 比較有效率

在酒店睡覺都不怕生

在函館, 每天的重點都是早餐,  函館朝巿的早餐真是難忘

首先, 滿足了JASPER 釣墨魚的心願, 立即去元祖活墨魚釣堀

已有人在排隊釣, 先望下墨魚, 好像條條差不多, 爸爸開始教路, 選深色的

2017 北海道11天之旅  DAY 1

11天北海道之旅終於結朿了!!!

JASPER 第6次去旅行, 第3次去日本!!!

JAYDEN 第4次去旅行, 第3次去日本!!!

今次旅行充滿挑戰, 第一次帶住2個細既轉機, 第一次不停轉酒店 (11 晚共6間酒店), 第一次自駕遊, 好彩全部都順利完成

今次的機票是今年一月尾訂的, 11日行李，思前想後，最後決定去程東京成田機場轉機轉機飛函館，回程新千歲直航。本身預留約５小時，　後來香港航空把去程改遲少一點，　結果轉機時間都短了一點。　未出發前都擔心去程會不會DELAY，萬一DELAY駁不上內陸怎麼辦呢？轉新幹線嗎?? 好彩最後十分準時

雖然是11天, 但其實8月1日就開始了, 因為是8/2 凌晨機, 8/1放工便立即回家, 沖涼食飯再把最後的東西PACK 入行李

我們一行7人, 5大兩小, 嚴格控制出發時行李數量, 以免租車放不下, 2大喼裝著細喼, 一細喼, 加一個小朋友拖轆, 大人每人一個BACKPACK, 就這樣出發了

8/1晚10 點半左右出門口, 11點幾到達機場, 到達機場先CHECK IN 寄行李, 然後過關, 過關後, 商店又關了, 沒什麼好做, 幸好閘口有電腦, 有插頭可以上網和叉電, 還有杯麵機可以食宵夜

Book Title: Sheep in a Jeep 
Author:  Nancy Shaw
Type:  Word Family
With CD: Yes

Sheep in a Jeep 是一本很有超的繪本, 言簡意賅, 活用WORD FAMILY, 故事情節簡單, 單看圖畫己知內容,

配上有聲CD的音效, 即使完全不懂英文都會明白故事內容

幾乎每句都是押韻, 讀起來很好聽

Sheep in a Jeep 

Book Title: No Matter What
Author:  Debi Gliori
Type:  Story ABOUT LOVE
With CD: Yes

這是一本我很喜歡的繪本, 主題是愛, 無論你變成什麼, 我都一樣愛你

小孩子, 無論什麼年紀, 都需要父母的愛, 無條件的愛

只要知道你愛他, 他們便放心

家, 永遠是他們的安全窩

JASPER 都很愛這本書, 也會模仿書中問我

Book Title:  It's About Time
Author:   Pascale Estellon
Type:   Science
With CD:  NO

這是一本頗長的繪本, 而且是知識形, 而不是故事性的,

和jasper 看了兩次, 都沒有看完,

對jasper 來說有點難,

尤其到月份, 年份

他還沒有這個概念

隔一段時間再和他看

2014 關西家族親子大旅行 -- DAY 8

最後一天了
真捨不得回香港
好多地方還未去
雖然今天到關西的景點, 和上次幾乎完全不一樣
(只有海遊館是2次都有去)
但仍然有好多景點最後無時間要放棄
如金閣寺, 北野異人館,
而且SHOPPING 時間嚴重不足

2014 關西家族親子大旅行 -- DAY 7

話咁快就到尾聲
最後兩天了

早上
當哥哥還在睡, 弟弟己精精神神等出發

今天的行程
由難波搭地下鐵去梅田, 再搭JR 去京都
去到京都JR, 再搭去馬堀站
由JR 馬堀站行去TORORO 龜岡站

一路上的是郊外地方

2014 關西家族親子大旅行 -- DAY 6

JAYDEN 在酒店似乎訓得特別好
應該多去旅行?

今天的行程是去神戸

先去梅田站再轉JR 往神戸

JASPER 果然最愛車, 指定要去車頭看司機

因為我們不是在繁忙時間出門
車廂都沒太多人

由大阪至神戸只是一小時車程
很方便

2014 關西家族親子大旅行 -- DAY 5

這天的行程難得的可以完成
預定行程是去大阪城天守閣, 下午去奈良
本來諗住中午到良, 結果都要2點先到
不過可以去到己好滿足

一貫先在酒店食早餐, 跟住搭車去谷町四丁目
出地鐵不久就見到大阪歷史博物館
如果時間許可