Jasper & Jayden 的閱讀樂

日本第二大湖
三大名瀑之一的袋田瀑
 
茨城縣位於本州中部，距首都東京約 40 公里。縣的東面瀕臨太平洋，整個縣分成 3 個部分，北部有山地，從中部到南面是關東平原，另外就是利根川和它的支流流域。   
 
 

在高層濕原地帶的約 400 個淺池沼
伏松的群落和山毛櫸的原生林
 
位於群馬、新潟、福島三縣交界之處的尾瀨，是以尾瀨沼爲中心的，被周圍的燧岳、景鶴山、至佛山等環抱的山嶽地帶總稱，是日光國立公園的中心部之一。   
 
 

覆蓋著原始森林，分佈著濕原──吾妻
10 多種水質優異的溫泉和圓木偶的故鄉──土湯
 

吾妻山是福島縣和山形縣交界處的火山群總稱，屬於磐梯朝日國立公園。它分爲東西兩個火山群，東群以東吾妻山爲主峰，有冒著火山煙的一切經山和吾妻小富士山，西群以西吾妻山爲主峰，分佈著起伏較小的山巒。兩個火山群都被原始森林覆蓋，其間分佈著濕原。

吾妻小富士山位於磐梯山麓南北方向的磐梯吾妻山嶽頂部的空中輪廓上，是這裏最大的觀景點。沿著直徑約爲 500 米的火山口繞一圈，就可以作 360 度的全景觀光。淨土平空氣清新，光害較少，是著名的觀象場所，淨土平天文臺就建在這裏。

新綠和野鳥之春、湖水浴和水上體育之夏
紅葉之秋、冬季體育和白鳥之冬
 
豬苗代湖位於福島縣近中央，相當於磐梯朝日國立公園的外入口處。此湖被稱爲日本第四大湖，猶如天鏡把磐梯山的英姿映照在湖面上，因而也被稱作“天鏡湖”。以北岸的長浜爲中心，春天可以欣賞新綠和野鳥，夏天可以盡情野營、滑水板運動、划船、河泳等活動，秋天可以觀賞紅葉，冬天可以看白鳥、盡情於冬季體育運動。由於其四季各具的魅力，一年中來訪的遊客絡繹不絕。   
 
 

自然公園、休閒設施和溫泉
 
會津高原位於福島縣的西南部，是沿著流淌在奧會津的只見川和其支流依南川以及檜支岐川的，擁有自然公園、休閒設施和溫泉的觀光勝地。從春天到秋天在尾瀨探奇觀景、溪流垂釣，冬天滑雪，一年四季可以享受戶外活動的樂趣，由此吸引著大量的遊人。   
 
 

  位於奧會津西北部的只見町的知事館,在2000年改名爲自然公園樂園重新開放。除了介紹只見川流域的文化、風俗、開發的歷史之外，還再現了自然的世界，可觀察野鳥和昆蟲。另外，通往日本具代表性的風景勝地尾瀨的檜枝岐村裏盛産蕎麥，每年晚秋都在尾瀨的鄉交流中心舉行新蕎麥節，全村一起慶祝豐收。還有含各種礦物質的溫泉和游泳池的綜合設施，同時也有穿著泳裝享用的桑拿浴。

綠、藍、透著紅的青
呈現多彩水色的湖沼群
 
福島縣北部、磐梯山北方有一片磐梯高原，又叫裏磐梯，屬於磐梯朝日國立公園的一部分。1888 年磐梯山火山爆發，噴出的泥石流掩埋了下游的村落，堵塞了長瀨川上游水域，結果形成了檜原湖、秋元湖、小野川湖以及五色沼、中瀨沼、雄國沼等大大小小的湖沼群和濕原。   
 
 

倉庫之城，拉麵之城
還是漆器和桐木工藝品之城
 
喜多方市位於福島縣西北部、會津若松的北面，故昔日曾稱爲“北方”。自古以來就是酒和大醬有名的生産地。過去這裏曾是日本的糧倉地區，素有“北方 8 萬石”（以現在的單位換算爲 1 萬 4 千多噸）之稱，所以建造了許多倉庫來存放糧食。現在市內還保留著 2600 多座倉房，被用作博物館、美術館和餐飲店等。

從 JR 喜多方車站前往北是市區，那裏集中了許多觀光熱點，可以徒步或租用自行車輕鬆地轉上一圈。遊客還可以乘坐觀光馬車，觀光時間約爲 1 個半小時。喜多方是倉庫之城，同時也是拉麵之城。據說很久以前有一位中國的青年人曾在這裏推著售貨車賣拉麵，從此便出現了興隆的拉麵生意。酒鄉清冽的泉水帶來了可口的麵條和湯汁，100多家拉麵店遍佈市內

城市佈局──街道呈格子狀
酒鄉特色──溶雪水釀美酒
 
福島縣會津地區東北部的會津若松是會津地區的中心城市。從鶴城的望樓天守閣上，能夠眺望整個城市市容。以天守閣爲中心周圍呈格子狀的街道和市內衆多的寺院等都保留了“城下町”（ 以諸侯的居城爲中心發展起來的城鎮）的風貌。市內有不少歷史古迹，如 600 年前建造的“禦藥園”庭園、爲保護城下町的歷史建築物而遷移和重建的會津武士住宅的街道、日本向近代轉換的歷史舞臺“飯盛山”以及東北地方最早的古墓之一的大塚山古墳等，這些都頗有名。   
 
 

有 150 多座溫泉
四季風光各異，充滿魅力的豬苗代和磐梯高原
 
位於東北地方南部的福島，由被大致呈南北走向的並列的三大山地分割成三個地區。這裏自然景觀資源豐富，有起伏變化的山地、複雜的火山地形和大大小小的湖沼群等。東部的浜通地區位於靠近太平洋的一側，氣候溫暖宜人。位於福島中部的“中通”被東面的阿武隈高地、西面的奧羽山脈夾在其中，這裏有磐梯朝日國立公園和日光國立公園。西部的會津地區是以盆地爲中心，充滿山地色彩的地區。   
 
 

山嶽修行的一大靈地
禁止直呼其名、禁止拍照的神聖境地
 
位於山形縣中部的月山、羽黑山和湯殿山合稱出羽三山，屬於磐梯朝日國立公園。在日本的山嶽信仰中，出羽三山的歷史最悠久，現在仍有白衣寶冠打扮的行者來這裏參拜。一年四季都能登臨的只有羽黑山，月山從初秋到初夏、湯殿山從秋天到春天都要封山。   
 
 

海拔 850 米的高原溫泉
一年四季可以進行鍛煉的體育之鄉
 
山形縣南端、沿著大樽川溪谷噴湧而出的白布溫泉海拔 850 米，是一座由連接山形和福島的吾妻連峰的群山所環抱的高原溫泉。它與藏王溫泉和高湯溫泉一起，被譽爲奧州三大高原溫泉。

這裏春有新綠，秋有紅葉，尤其是冬天，霧水結在樹木上凍成的霧淞更是美麗動人，吸引著衆多的滑雪愛好者。溪谷裏有香魚、沙丁魚和真鱒等，人們在這裏可以盡情享受溪流垂釣的樂趣。另外附近還有一個落差 50 米的白布大瀑布，水流在岩石上分兩段落下，看上去猶如透空的白色布匹，真無愧於“白布大瀑布”之名。

銀礦礦工消除疲勞的著名溫泉
銀山陶土製成的漂亮藍色瓷器
 
與宮城縣鄰接的山形縣尾花澤市內有一座沿著銀山川溪谷的銀山溫泉，銀山川清冽的河水冒著熱氣穿流其中，這裏有成排的 3、4 層樓木結構的旅館，氣氛寧靜，宛如世外桃源。500 多年前這裏發現了銀礦，所以這座溫泉村取名爲“銀山”，人們來到這裏總會産生一種錯覺，以爲到了拍攝日本古代戲的電影村。

溫泉街的前端是白銀公園，有一條長長的散步小道，這是洗完溫泉澡後最理想的散步去處，入口處有一個落差 22 米的白銀瀑布，上流有籟音瀑和河床由整塊岩石構成的長蛇溪谷，還有延澤銀礦坑，坑道內有照明，進出約需 30 分鐘，遊人在這裏可以體驗一下洞窟探險的樂趣。

承繼到今天的著名的編織技術和制酒技術
享受最優質的“和牛肉”米澤牛肉
 
米澤位於山形縣的南端，是米澤盆地的中心城市。這個城市是17世紀由名門上杉家發展起來的城市，市內保存有米澤城舊迹的上杉神社、上杉家廟所等與上杉家有淵源的史迹，也保留了集中了武士住宅的古街。另外，米澤織物和制酒的技術一直承繼到今天。   
 
 

賞櫻勝地──霞城公園
擁有1100年歷史的山寺──立石寺
 
位於山形縣中央東部的山形市是15世紀中葉發展起來的城鎮。霞城公園是觀賞櫻花的有名場所，公園內保留了山形舊城的護城河和石頭牆，從中可以讓人聯想到當時築城的情景。另外，在市內有英國文藝復興時期樣式的文翔館、被指定爲國家重要文物的山形教育資料館等磚砌的洋式樓館。

 
被稱作東北地方的四大節日之一的夏天的花笠節和紅花節、秋天的煮芋會節等每個季節所特有的節日也不少。買紀念品的話，傳統的和傘店的小和傘最合適。

一百多座溫泉和神秘的群山
領略滑翔傘、滑雪等樂趣
 
位於東北地方最西部的山形縣自古以來就是日本海路的交通樞紐。包括山形市在內，新莊、鶴岡、米澤等城市，都具有悠久的歷史，有著立石寺、上山城等史迹和漆器、澆鑄物等傳統工藝。   
 
 

世界上最大的山毛櫸原始森林
可以飽覽人迹未踏的自然風光
 
白神山地是橫跨青森縣和秋田縣、面積達 13 萬公頃的山嶽地帶的總稱，1993 年其中心部分被列爲世界自然遺産。源流地區幾乎從未從未經過人工修繕而保持著大自然的原貌。以它爲中心，保留著世界上最大的山毛櫸原始森林。在這片山毛櫸森林中，共生著各種各樣的植物群，生長著許多動物群，生態系統完全保持著自然形態。

城市佈局與大自然相和諧的公園都市
擡著重60公斤的燈杆緩步行進的夏季節日
 
秋田市位於秋田縣的中西部，東面是出羽山地，西面是夕陽優美的一望無際的日本海。17世紀前後，秋田市作爲統治這裏的佐竹氏的“城下町”（ 以諸侯的居城爲中心發展起來的城鎮）開始繁榮興旺起來，現在是擁有縣內最繁華街道的中心都市。從市中心至郊外綠茵成片，堪稱一座城市佈局與大自然相和諧的公園都市。   
 
 

賞櫻勝地
奧州小京都
 
位於秋田縣東部的角館，氣氛靜謐，三面爲小山丘包圍，檜木內川向南流經城內。角館市最初建於 17 世紀初葉，日後作爲“城下町”（ 以諸侯的居城爲中心發展起來的城鎮）不斷發展，如今市內仍保留著東北地方的風貌，洋溢著風雅瀟灑的小城風情，故有奧州小京都之稱。   
 
 

琉璃色的湖水微波蕩漾
一年四季的娛樂勝地
 
田澤湖是靠近秋田縣東部中心的破火山口湖，水深423.4米，居日本第一，水的透明度也居日本第二位。湖的形狀近似正圓形，琉璃色的湖水微波蕩漾、神秘莫測，四周綿延不斷的山脈安穩恬靜，充滿著一片明媚的氣氛。   
 
 

溫泉升騰的水霧撲朔迷離
懸崖峭壁的溪谷風光明媚
 
小安峽位於秋田縣東南部、栗駒國定公園入口處，是受到皆瀨川急流常年的侵蝕所形成的呈 V 字形狀的溪谷，岸壁高達 60 米，長約 8 公里，周圍溫泉噴湧，山岩裂縫中不斷升騰起白色水霧，猶如大地在呼吸。   
 
 

壯美的海岸線景觀和晚霞風光
民間傳說“生剝”的發祥地
 
男鹿半島位於秋田縣西部，像一把斧子伸向日本海，海岸線上遍佈奇岩怪石，景色絕佳，夕陽西沈的日暮風景十分壯美，是頗有名聲的觀光勝地。另外，這裏的一項傳統民俗活動“生剝”也廣爲人知：年青人在冬天的夜裏扮成“鬼”的模樣，挨家挨戶去送上一份祝福。   
 
 

日本旅行有用資料網 http://www.travelishappy.com/information.htm

附有各種旅行前, 準備用的有用資料, 如入境, 貨幣, 天氣, 交通, 購物等資訊

作爲不凍湖的北部界限而聞名
湖水清徹，透明度深達25米
 
位於北海道西南部千歲市西部的支笏湖，是 3 萬多年前火山爆發形成的破火山口湖。最深處達 360 米，是日本第二深湖。這個透明度達 25 米的貧營養湖冬天不會結冰，是有名的北部界限的不凍湖。  
 
 
靠近東岸的千歲川河流出口的湖畔，建有旅館和遊覽船碼頭，是觀光的中心地。東南岸有北海道規模最大的野營地和野鳥觀察地，西岸有國家經營的野營地等設施。山岩陡峭，高 10 米，長 500 米，上面長滿了蝦苔等 30 多種苔蘚植物，這座苔蘚洞門呈現天鵝絨般的光澤，顯示出一種夢幻般的天然美。

伊豆箱根情報網 http://www.izuhakone.co.jp/

東伊豆觀光協會 http://www.e-izu.org/
含觀光遊覽資料、宿泊介紹、遊玩及飲食資訊。

伊豆高原 http://www.f-flap.com/

伊豆之旅情報網 http://www.tokaibus.co.jp/

溫泉情報 http://www21.ocn.ne.jp/~spa-mich/index.htm

包含全日本各地區的溫泉情報 (主要FOR 日歸用), 包括有泉質, 開放時間, 價錢, 交通等, 十分方便

舒適的溫泉療養地
定山溪的象徵──河童
 
位於札幌市西南部、豐平川上流溪穀沿線的定山溪溫泉被稱爲札幌的“內廳”，是一處四面環山的溫泉療養地。從前一位叫定山的僧侶發現了這裏的溫泉並投入全部精力進行了開發，故取名爲定山溪溫泉。泉山含有硼酸、硫黃、食鹽等各種礦物質，並以水量豐沛著稱，每小時出水量達 20 萬公升。  
 
 
  定山溪的象徵物是“河童”，河童是日本老百姓想像中的水陸兩棲動物，它頭頂凹陷，腳趾和手指上長著蹼，尖尖的嘴，是一隻形狀十分滑稽的妖怪。舊時傳說有一位青年被拖入河童國中，過上了幸福的生活，所以河童便成了當地的守護神。溫泉街上，豎立著河童大王等 20 具以上各種姿勢的河童塑像。還有一個河童水潭，8 月上旬舉行的河童節十分熱鬧。

天然紀念物的藻岩原始森林
夜景輝煌，宛如光的海洋
 
札幌市西南部有一大片山麓平原，海拔 531 米的藻岩山是一處俯覽夜景的好地方，作爲當地居民的相聚場所和觀光熱點，頗具名聲。從山麓車站乘坐藻岩山空中索道車 5 分鐘，然後再換乘上山吊椅 3 分鐘，就可到達山頂。索道車入口處近旁有漂亮的咖啡館，很引人注目。   
 
 
從山頂不僅可以俯瞰狀如棋盤的札幌市容，還可遠眺石狩平原、石狩灣，甚至能看到夕張山脈和支笏湖近旁的惠庭嶽。尤其是札幌市內一到夜晚，恍若一片光的海洋，金碧輝煌，紅色與黃色的霓虹燈熠熠生輝，北海道最繁華的娛樂街──薄野的夜景確實是別具一格。

吃草的羊群，一派牧歌風情
2002 年世界盃足球賽的舉辦地
 
位於北海道石狩平原西南部、札幌市東南的羊丘是一片平緩的丘陵地，在這裏能領略到放牧的羊群悠閒地吃草的牧歌風情。特別是一到黃昏，整個草原披上了金色的餘輝，分外美麗。從這裏的瞭望台能遠眺札幌市容和平緩開闊的石狩平原，遊人絡繹不絕。  
 
 
  瞭望台的一角豎著美國教育家克拉克的青銅塑像，上面還刻著他的一段名言 “Boys be ambitious”（孩子們，要胸懷大志）。直至今日，人們還親切地稱這位博士爲“北海道開拓之父”，把他的名言作爲激勵自己的動力，常常加以引用。夜間在燈光裝飾下的博士像成爲以年輕人爲主的一些遊人樂於攝影留念的熱點。另外，在露天廚房用小爐子邊烤邊吃的“羊肉燒烤”也是羊丘有名的特産之一。

2002 年與韓國共同舉辦的世界盃足球賽的賽場也定在羊丘，另外日本第五大全天候型體育館──“札幌圓頂球場”也建在這裏，2001 年 6 月正式開放。