Jasper & Jayden 的閱讀樂

昨晚終於去睇了天使與魔鬼了,
事前都知道和書有點出入
不過... 感覺上, 我一路睇, 似一路玩緊photo hunter....

基本上, 我係討厭所有唔跟原著的改編, 所以我好討厭無線的改編電視戲....
我都知道書頗大本, 電影好難跟足
一d 唔重要的細節, 枝節, cut 左唔影響整套戲既, 其實我都覺得正常
不過, 一d 頗重要的部份都沒有了的話, 相對便會失色不少, 尤其最後真相大白, 事實的原因, 不同了的話, 太奇怪了

講返套戲既內容, 若諗住去睇的話, 就遲d 先睇下面既評論吧

書中, 一開頭, 美國的清晨5點, 籣登仍在訓覺, 是被歐洲原子核研究組織的院長吵醒的, 還傳真了維特勒的屍體連光明會烙印
戲中, 先講教宗死了, 再講歐洲原子核研究組織再把原子對撞, 一樣是清晨5點, 籣登游水時, 比梵蒂岡的人找到, 但只是一張光明會雙向圖

真奇怪, 點解要改為由梵蒂岡的人請籣登過去呢? 因為唔想拍籣登去原子核組織?? 有點想看籣登坐原子核組織新發明的, 1hr 能由美國飛瑞士那架超快飛機嘛....
另外, 講教宗死都和故事有點關聯, 講原子對撞, 和呢套戲有咩關係呢???

書中, 籣登看到屍體上的雙向圖後, 便坐飛機去瑞到, 見到院長科勒, 2個人先去看維特勒的屍體, 向院長講解完光明會歷史後, 維特勒的女兒薇多莉亞便到了
戲中, 原子對撞後, 薇多莉亞回到實驗室, 發覺助手死了, 然後找人幫助 (助手身上竟然無左光明會雙向圖.....)
最重要既人物, 薇多莉亞的dad 竟然變了助手 -,- 無言
書中, 薇多莉亞是維特勒的助手, 是發明容器存放反物質的, 亦是薇多莉亞叫維特勒生產比較大量的反物質的, 所以, 書中, 薇多莉亞好後悔, 若只是如維特勒的意思, 只生產少量的反物質做實驗用途, 根本不會有後來的大爆炸 (小量的反物質也會爆炸, 不過很小形, 不會有炸毀整個梵蒂岡的威脅)
所以, 無左呢段就令到故事唔完整, 而且... 助手把她的實驗告訴其他人, 和父親把他自己的實驗告訴其他人, 感覺上是不同吧!! 若如是戲中的話, 薇多莉亞是不是應該埋怨助手呢?

書中, 院長聯絡了梵蒂岡後, 籣登和薇多莉亞出發過去, 而呢個時候, 梵蒂岡還未知道有4個主教被捉的, 所以梵蒂岡對籣登他們的印象不太好, 而且不太信任
戲中, 一開頭就講4個主教被捉了, 而籣登和薇多莉亞是在梵蒂岡相遇的, 因為是梵蒂岡找籣登回來, 故一開頭便態度不錯 (也有些人態度不好的)
書中戲份有點重的院長無左....令故事少左歐洲原子核研究組織被屈為光明會總部添.....
奇怪地, 梵蒂岡的配角們, 人名, 身份 和對主角們的態度都唔同晒....

書中, 籣登和薇多莉亞終於見到教宗總管後, 自稱是光明會的人打電話到梵蒂岡, 這個時候, 教宗總官才知道有4個主教不見了, 電話中的人說反物質在梵蒂岡內, 雙方還傾談了好一陣子, 之後, 在電話的對答中, 才知道有關光明路徑事, 然後籣登便要求進藏經閣
相反, 在戲中, 在保安室, 只是收到威脅的錄影帶, 因為影帶中提及光明路徑, 然後籣登便要求見總官, 以便進藏經閣
呢段和書雖然不同, 但不影響整套既大支節 (不過就少左殺手知道籣登和薇多莉亞呢件事, 亦令後來薇多莉亞被捉呢件事無左)

書中, 進入藏經閣, 找到d3 圖解後, 印象中, 他們好似是整本圖解拿走? 而戲就扯走一頁
書中, 詳細地講解點解係呢本, 點解要用英文寫等等, 所以呢, 未睇書的好應該睇下

由他們誤會是萬獸殿到找到第一個受害主教, 都和書差不多, 不過係侍衛多左d.... 本來得2個人入去咋
書係呢個時間, 另一個主要人物, 電視台記者出場了, 電視台記者係書入面都幾重要架, 最後既部份, 記者跟足全場嘛
記者第一次發現籣登他們, 是他們由齊吉禮拜堂出來時拍到的, 書中, 說要把主教的死亡告訴全世界, 所以記者是必要的, 不然世人怎會知

土之後是氣, 地點在聖彼得大教堂, 呢段和書差不多, 又只是差了記者拍得全部影像既支節 (亦令後來總官的說話, 世人又聽唔到了)

氣之後是火, 這個時候, 籣登之要入藏經閣, 而呢個時候, 薇多莉亞和總官去睇教宗既遺体, 確定教宗是被毒死的
籣登之要入藏經閣後, 因停電幾乎缺氧死, 而書中, 籣登只有自己一個, 而戲就有2個人, 不過, 雖然多個人, 但就分別不大....
而書, 在差不多的時候, 院長科勒在薇多莉亞父親的日記中發現了什麼, 然後飛去梵蒂岡 (呢個主要的人物...竟然無左)
而維多利亞在呢個時候, 和總管一起, 看到新聞說教宗是被毒死的 (戲中, 是什麼時候知道呢?? 不過一樣是總管和維多利亞一齊去睇到)
而總管亦因此而把那個重要的記者叫來, 在確定了教宗是被毒死後, 在閉門會議內, 帶同記者進入, 並有一番感人的說話

另一方面, 籣登發現了火的是維多利亞聖母堂後, 自然又是最後幾分鐘才到啦, 火都正在燒主教了
書入面, 籣登想去救主教時, 奧利維提被殺了, 而薇多莉亞被捉了, 籣登被困在石棺中, 後來救火的人來到才救他出來
戲入面, 十個八個侍衛在教堂, 都可以比人殺晒 (咁鬼無用架....), 籣登找地方藏起來時, 殺手明知佢係邊都無理, 我睇到都覺得奇怪....

火之後, 就到最後的水, 因為奧利維提己死, 籣登是自己一個去四河噴泉的,
書中去到四河噴泉, 一個人都沒有, 然後有架車駛近, 打開門把主教推下水 (真不明白, 戲中, 籣登是和2個侍衛一齊去的, 咁都可以比殺手一個一個殺死, 而籣登竟然唔知 -,- ) 主教落水後, 籣登下水救人, 而殺手也落水想把籣登殺死的, 事實上, 籣登也只是扮死才逃過一劫, 不過主敎就無咁好彩了
而戲中, 殺手三番死次放過籣登, 都幾奇怪, 雖然後面有講因為沒有要求要殺, 但, 以一個殺手來講, 阻住自己既, 不是都是有殺過無放過嗎? 否則, 侍衛也不用殺啦, 再者, 戲中, 主敎未死喎, 佢無理由放過主教嘛....

水之後, 就到最後的聖天使堡了, 書中, 籣登是為了救維多利亞才去的, 而戲中, 籣登和薇多莉亞是和好多侍衛一齊入去, 為左搵反物質, 不過到最後, 又只剩下籣登和薇多莉亞2個, 既然係咁, d 侍衛一齊入去做咩呢
係光明會的總部, 書中, 籣登和殺手打起來, 最後, 殺手是掉落街死了
而戲呢, 殺手係自己找了, 坐上車, 被炸死了

2人回到梵蒂岡後
發覺院長和總管一起, 當推門進入時, 總管加被烙印... 而院長亦被射死了, 院長死前, 把vedio 交給籣登
而戲呢, 因院長沒有了, 故改為侍衛長和總管一起, 然後被殺, 最後交了一條key 給籣登

總管被烙印後, 神神化化的說知道了反物質的下落, 是在聖彼得的墓 (書中寫, 聖彼得的墓是在梵蒂岡的下方, 一個小土丘之上, 要經過好長, 迷宮般的路才到, 還有記者的大光燈才看到路, 不過戲中好似普通左少少)
找到了反物質後 (書中, 因記者跟足, ,故, 實際是全世界都看到的) 因只剩下幾分鐘, 維多利亞本說留在此地, 即使爆了, 問題也比較細, 不過總管堅持要拿走, 出到去, 上了直升機, 本來他是想自己一個上去的, 點知籣登也上了去
本來籣登以為總管只是想拋到人少的地方, 點知直升機只是不停上升, 最後, 總管把反物質固定在直升機, 便帶降落傘逃了, 而呢個時候, 籣登利用機上的防火布跳下
單靠塊布, 咁都唔死得, 真係勁...

戲中, 只有總管一個飛上去, 亦見住佢用降落傘回來, d 人己話係神蹟, 書入面, d 人係睇唔到降落傘, 更加覺得神化
籣登降落在河上, 被人救起, 當他清醒後, 立即回到梵蒂岡, 因為看到院長給他的vedio
而戲中, 籣登亦和維多利亞亦在死去的侍衛長的鎖匙中, 發現的侍衛長死前的vedio

本來, 眾主教都希望把教主之位交給總管,
而總管亦被請去閉門會議之內
當然啦, 無論書或戲, 眾人都看到了vedio 的內容
而2者最大既分歧亦出來了
戲中, 當總管入到去, 就知道事情敗露, 然後逃離並自焚
而書呢, 精彩得多了
先是質問一下總管, 從而知道了整件事既真相
因為教宗告訴總管, 他有一個兒子, 總管沒有聽到教宗的解釋, 便認定了教宗背叛了宗教
亦因為咁, 總管才會殺死敎宗, 而有後面的事發生
所以, 當總管知道教宗只是利用人工方法, 仍是一個純潔的人時, 而且更是自己的親生父親時, 內疚的心情, 比事情敗露更令他走上死亡之路
戲中竟然沒有了這一段最重要的, 實在失色不了

其他支支節節改動了, 減少了, 不出奇, 也不是什麼重要的事, 不過, 導火線, 令總管殺死最尊敬的教宗, 單單因為一項反物質研究, 實在很難令人信服