第16課的本文3, 仲有2課, 初二就學完啦

努力呀!!!


寝る前に、はりかえてください。



 



看護婦:アルンさん。これ、しっぷ薬です。毎日寝る前に、はりかえてください。それから、これは痛み止めです。食後に飲んでください。



アルン:えっ、「食後」ですか。



看護婦:ええ。ご飯を食べた後で、飲んでください。



アルン:はい、食べた後ですね。



看護婦:今日は、5,250円です。これは診察券です。この次から持って来て下さい。



アルン:保険証はいらないんですか。



看護婦:ええ、診察券だけでけっこうです。ほかに、わからないことはありませんか。



アルン:だいじょうぶです。どうもありがとうございました。



看護婦:お大事に。



 



中文



 



看護婦:アルンさん。這個是貼藥.每日訓前要換藥.然後,這個是止痛藥,請飯後飲



アルン:e?飯後嗎



看護婦:係,食完飯之後,請飲藥



アルン:係,食完後呢



看護婦:今日係5250yen的, 呢張係復診咭,請下次開始要帶來



アルン:保險証不用嗎



看護婦:係,只要復診咭便可.還有沒有不明白呢



アルン:沒有了, 多謝晒



看護婦:請保重

arrow
arrow
    全站熱搜

    Janice 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()