Jasper & Jayden 的閱讀樂

差不多遲了2星期的日文班~~~
無法子
近期太多東西忙~~

因為上堂的時候剛好是新年
老師教了一些日文的新年祝賀語呢

明けましておめでとうこざいます
今年もどうそ宜しくお願いします。
<--- 新年快樂, 今年也請多多指教


年賀状 <-- 賀年咭

お年玉<--利事

お歳暮<-- 年尾(12月)

マフラー <== 圍巾
トイレットペーパー <== 廁紙
ティッシュ <== 紙巾
セーター <== 冷衫
センター <== center , 中心
セントラル <== central, 中環
ジャム <== jam 果醬

教完d 輕鬆的東西後, 便開始新一課

第13課 留学生の生活意識

アンケート

留学生生活意識調査

あてはまるものに○をつけてください。

１．日本での生活は楽しいですか。
        A) 楽しい
        B)あまり楽しくない
        C)たのしくない
２．学習環境はいいですか。
        A) いい
        B) あまりよくない
        C) よくない
３．学校の勉強は大変ですか。
        A) 大変だ
        B) あまり大変ではない
        C) 大変ではない
４．ことばの違いは大きい問題ですか。
        A) 大きい問題だ
        B) あまり大きい問題ではない
        C) 大きい問題ではない
５．学校の外で、よく日本語を使いますか。
        A) よく使う
        B) 時々使う
        C) あまり使わない
６．日本人の友達はいますか。
        A) おおぜいいる
        B) 少しいる
        C) いない
７．ことばのほかに、生活や勉強の問題はありますか。
        A) たくさんある
        B) 少しある
        C) ない

中文~~~~

問卷

留學生生活意識調查

請在適當的地方打圈

1. 日本的生活快樂嗎
    a) 快樂
    b) 不太快樂
    c) 不快樂
2. 學習環境好嗎
    a) 好
    b) 不太好
    c) 不好
3. 學校的學習困難嗎
    a) 困難
    b) 不太困難
    c) 不困難
4. 語言的不同有沒有大問題
    a) 大問題
    b) 不太大問題
    c) 沒有大問題
5. 學校以外的地方, 有沒有經常使用日文
    a) 常常用
    b) 不太常用
    c) 不常用
6. 日本朋友多不多
    a) 有非常多
    b) 少少
    c) 沒有
7. 除語言外, 生活和學習有沒有問題
    a) 好多
    b) 少少
    c) 沒有

今次是教動詞的基本形, 之前, 每句的動詞都是ます尾, ます己有敬語的成份, 而今次的問卷調查中, 動詞就首次用基本形出場

因為是問卷, 而不是對答, 故不用敬語, 而之前學的動詞, 否則是ませ,  若不是用敬語, 否定句就是 ない 啦
而形容詞 / 名詞方面如下
                 肯定基本形         否定基本形
い形容詞 楽しい                 楽しくない
な形容詞 静かだ                 静かじゃない
名詞         問題だ                 問題ではない