Jasper & Jayden 的閱讀樂

又 到每星期一次的日文課了
接著上一課的內容

19-3 まっすぐ行くと、エスカレーターがあります。

店員A：はい、婦人服売りです。

店員B：もしもし、帽子売り簿の古谷ですが、迷子のお子さんをこちらで預かっています。山崎伸ちゃんです。迎えに来てください。

店員A：はい、わかりました。どうも。

　　　　お客様、見つかったそうです。

客　　：本当ですか。ああ、よかった。

店員A：帽子売場をご存じですか。

客　　：いいえ、知らないんですが。

店員A：ここをまっすぐ行くと、エスカレーターがございます。エスカレーターのところを右に曲がって、まっすぐ行くと、左側にございます。

客　　：本当にどうもありがとうございました。

中文

店員A：係, 女裝賣場

店員B：喂喂, 我是帽子賣場的古谷, 迷路的小朋友山崎伸在我這邊, 請來接回

店員A：係, 我明白了

       
呢個客人, 找到了

客　　：真的呀, 呀, 太好了

店員A：請去帽子賣場接回, 知道帽子賣場嗎

客　　：不, 不知道呢

店員A：這裡一直去, 就會有到自動電梯, 在自動電梯位置轉右, 一直去, 左邊就是了

客　　：真的多謝你

今次也有頗多敬語呢, 不過呢課的重點係教路線, 直去, 轉彎, 問路的話, 好有用架