不經不覺, 學一年己學左一年了
時間過得真快

去年8月頭開始上課
先學五十音
背五十音, 完全背熟平假名, 大約用了2星期吧
不過片假名呢, 就花多了很多時間
到現在, 還偶然會唔記得
尤其有d 比較少用的

今個星期
又學多一個新既動詞用法, 就係志意形, 即係"我想", "我打算", "我希望" 等時候用的



20－1もう進路を決めましたか。



 



経営学の勉強をしようと思っています。



 



先生：キムサンハ、卒業した後、何の勉強をするつもりですか。



キム：経営学の勉強をしようと思っています。



先生：日本で勉強するつもりですか。



キム：はい。ぜひ日本の大学に行きたいと思っています。



先生：どこを受けるんですか。



キム：東都大学を受けるつもりです。



先生：受験勉強は進んでいますか。



キム：ええ。英語はだいじょうぶだと思いますが、日本語はまだ自信がありません。特に面接が。



先生：これから授業で面接や小論文の書き方を練習しますから、がんばってください。



キム：はい。がんばります。



 



中文



 



先生：キム, 畢業後, 打算讀什麼呢



キム：我一直想學經濟學



先生：打算在日本讀嗎



キム：係, 我一直都想要在日本讀大學的



先生：想考那一間呢



キム：打算考東都大學



先生：入學考試準備得如何呀



キム：唔, 我覺得英文應該無問題, 但日文沒什麼自信, 特別是面試



先生：那現在開始, 上課時練習面試和作文吧, 請努力



キム：係, 我會努力的



 



今次開始教意志形了, 動詞的學習方面, 又多了一樣東西



 



 



ぜひ：務必



つもり：打算



と思っています：一直想, 一直肴望




arrow
arrow
    全站熱搜

    Janice 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄